• Darmowa dostawa od 299 zł
  • 100 dni na zwrot lub wymianę
  • Wysyłka w ciągu 24h

Opcje przeglądania

Rozwiń

  • Producent:
  • Cena
    Od Do

Dodano produkt do koszyka

« Kontynuuj zakupy Przejdź do koszyka »

Promocje

Przerzutki do roweru

Hak przerzutki do ramy GW-5U-1

Hak przerzutki do ramy GW-5U-1

Hak przerzutki wykonany z aluminium, kompatybilny z ramą GW-5U-1.

Hak przerzutki wykonany z aluminium, w komplecie ze śrubami.

- 15 % Cena: 19.42 zł 16.43 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Hak przerzutki do ramy GW-7A

Hak przerzutki do ramy GW-7A

Hak przerzutki wykonany z aluminium, kompatybilny z ramą GW-7A.

OEM GW-7A - Hak przerzutki do ramy. Hak przerzutki wykonany z aluminium, w komplecie z śrubą i nakrętką.

- 15 % Cena: 19.42 zł 16.43 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

microSHIFT 8x Thumb Shifter | BLACK

microSHIFT 8x Thumb Shifter | BLACK

Prawa manetka dla Nexus, Alfine 8.

Bez względu na rodzaj jazdy lub używany układ napędowy te manetki kciukowe zapewnią intuicyjne i proste doświadczenia dla użytkownika. Konstrukcja manetki wykonana z aluminiowej konstrukcji CNC. Manetka w kolorze czarnym.

- 23 % Cena: 325.22 zł 249.54 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

microSHIFT 8x Xpress Shifter | BLACK

microSHIFT 8x Xpress Shifter | BLACK

Prawa manetka dla Nexus 8.

Manetka Xpress z oddzielnym ideksem i spustem kciuka wykorzystują sprawdzoną ergonomię prostej kierownicy. Układ jest łatwy do kontrolowania a solidne elementy zadbają o niezawodną zmianę przełożeń.

- 24 % Cena: 140.53 zł 107.20 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

microSHIFT Advent 9x Bar End Shifter | BLACK

microSHIFT Advent 9x Bar End Shifter | BLACK

Prawa manetka dla Advent.

Dźwignie przerzutek umieszczone na dolnej rurze to niezawodny sposób zmiany przełożeń w rowerze z kierownicą typu baranek. Dzięki możliwości regulacji naprężenia zmiany przełożeń przerzutki te zapewniają niezawodność. Możliwość przełączenia manetki w tryb friction.

- 23 % Cena: 313.50 zł 240.53 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

microSHIFT Advent 9x Trail Trigger Pro | BLACK

microSHIFT Advent 9x Trail Trigger Pro | BLACK

Prawa manetka kompatybilna z przerzutkami tylnymi Advent X.

Manetki Trail Trigger charakteryzują się ergonomią o milimetrowej precyzji, dzięki czemu dźwignie są bardzo dokładne, zapewniają szybki dostęp kciukiem bez utraty kontroli. Lekkie działanie połączono z super pozytywnym indeksowaniem.

- 23 % Cena: 196.39 zł 150.44 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

microSHIFT DS85-9 Twist Shifter 3x9 | BLACK

microSHIFT DS85-9 Twist Shifter 3x9 | BLACK

Zestaw manetek MTB 3x9.

Zestaw manetek obrotowych łączy lekki, wyraźny wyrzut z wyczuwalnym kliknięciem w celu zapewnienia satysfakcjonującego doświadczenia zmiany przełożeń.

- 24 % Cena: 140.53 zł 107.20 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

microSHIFT DS85-LF 3x Twist Shifter | BLACK

microSHIFT DS85-LF 3x Twist Shifter | BLACK

Lewa manetka o zakresie przełożeń 3x.

Manetka obrotowa łączy lekki, wyraźny wyrzut z wyczuwalnym kliknięciem w celu zapewnienia satysfakcjonującego doświadczenia zmiany przełożeń.

- 25 % Cena: 49.54 zł 36.93 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

microSHIFT M62L 36-42T | BLACK

microSHIFT M62L 36-42T | BLACK

Przerzutka tylna 10 rzędowa. Przerzutka w kolorze czarnym.

Wysokiej jakości przerzutka tylna o zakresie przełożeń 10x i kompatybilnością z Shimano MTB. Przerzutka zapewnia maksymalną elastyczność podczas składania nowej konstrukcji roweru.

- 23 % Cena: 375.67 zł 288.28 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

microSHIFT Mezzo RD-M36L 28-36T | BLACK

microSHIFT Mezzo RD-M36L 28-36T | BLACK

Przerzutka tylna 8/9-rzędowa przeznaczona do użytku w rowerze górskim i trekkingowym.

Przerzutki tylne Mezzo przeznaczone są do montażu w rowerach górskich i trekkingowych. Przerzutka zapewnia trwałą i sprawdzoną konstrukcję, która zapewnia płynną zmianę przełożeń.

- 24 % Cena: 141.43 zł 108.10 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

microSHIFT RD-M21L 28-30T | BLACK

microSHIFT RD-M21L 28-30T | BLACK

Przerzutka tylna 6/7-rzędowa z niezawodnym sprzęgłem. Przerzutka w kolorze czarnym.

Linia przerzutek górskich i trekkingowych zaczyna się od M21, ale to nie znaczy, że zaczynamy od podstawowego poziomu. Wykorzystując tę samą kinematykę, w którą wyposażone są droższe przerzutki, razem z innowacyjnymi technikami konstrukcyjnymi, M21 zapewnia responsywne działanie w przystępnym pakiecie.

- 24 % Cena: 94.59 zł 72.06 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

microSHIFT XLE M100 | BLACK

microSHIFT XLE M100 | BLACK

Zestaw klamkomanetek kompatybilnych z Shimano Mountain.

Zestaw klamkomanetek przeznaczonych do Shimano DynaSys 10. Hamulec w lewej klamce tylko w konfiguracji 1x10, dźwignie hamulca oddzielone są od dźwigni zmiany biegów aby zapobiec przypadkowemu hamowaniu.

- 23 % Cena: 922.51 zł 709.00 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Microshift XLE M61S 32-36T | BLACK

Microshift XLE M61S 32-36T | BLACK

Przerzutka tylna 10-cio rzędowa z niezawodnym sprzęgłem. Przerzutka w kolorze czarnym.

Seria przerzutek tylnych XLE charakteryzuje się najwyższej jakości trwałą, metalową konstrukcją i kompatybilnością z układami napędowymi Shimano MTB, co zapewnia maksymalną elastyczność podczas składania nowej konstrukcji lub naprawy roweru.

- 23 % Cena: 246.84 zł 189.18 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Oem Derailleur Hanger GW-5T

Oem Derailleur Hanger GW-5T

Hak przerzutki wykonany z aluminium, przeznaczony do ramy GW-5T. Hak w kolorze srebrnym.

Hak przerzutki wykonany z aluminium, w komplecie ze śrubą.

- 26 % Cena: 24.32 zł 18.01 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

OEM GW-5B-S

OEM GW-5B-S

Hak przerzutki wykonany z aluminium, kompatybilny z ramą GW-5B-S

Hak przerzutki wykonany z aluminium, w komplecie z śrubą i nakrętką.

- 15 % Cena: 17.60 zł 14.90 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Przerzutka tył

Przerzutka tył

Tylna przerzutka rowerowa mocowana na śróbę. Obsługuje 6/7 biegów. Indeksowana zmiana przełożenia SIS.

Tylna przerzutka rowerowa Shimano Turney RD-TY300. Jest to przerzutka nowego typu do zastosowania z wolnobiegami i kasetami 6 i 7 biegowymi. Obsługuje trzy biegowe mechanizmy korbowe. Jest to następna produkowane wcześniej modelu RD-TX35. Sprawdzi się we wszystkich amatorskich rowerach dowolnego typu.

- 17 % Cena: 72.96 zł 60.35 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Przerzutka Tył 10rz Czarna GS RD-M781 Shadow

Przerzutka Tył 10rz Czarna GS RD-M781 Shadow

Tylna przerzutka rowerowa 10 rzędowa. Przeznaczona do rowerów MTB. Przerzutka w kolorze czarnym.

Tylna 10-rzędowa przerzutka rowerowa. Najwyższej klasy przerzutka tylna RD-M781 z grupy XT, z systemem Top Normal zapewniającym szybką i precyzyjną zmianę przełożeń. Przeznaczona do 10- rzędowych kaset. Kompatybilna z 10 - rzędowym łańcuchem. Wyposażona w średniej wielkości aluminiowy wózek oraz technologię Shadow. Przerzutka współpracuje z manetkami RapidFire. Przerzutka w kolorze czarnym.

- 21 % Cena: 364.30 zł 286.23 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Shimano ASLRV2007RA | BLACK

Shimano ASLRV2007RA | BLACK

Prawa manetka przerzutki Shimano. Przeznaczona do przednich przerzutek 7-rzędowych. Manetka w kolorze czarnym.

Nadaj swojemu rowerowi nową jakość z manetką przerzutki Shimano ASLRV2007RA. Przekładnia obiegowa zapewnia lekkość operowania, co sprawia, że nawet początkujący rowerzyści poczują się komfortowo na drodze.

- 13 % Cena: 27.92 zł 24.32 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Shimano Deore RD-M5130-GS | BLACK

Shimano Deore RD-M5130-GS | BLACK

Tylna przerzutka rowerowa Deore 10-rzędowa zapewniająca płynne i precyzyjne zmiany przełożeń.

Przerzutka rowerowa Shimano Deore RD-M5130-GS charakteryzuje się dużą trwałością i płynną pracą. Jest to 10-rzędowa przerzutka. Sposób prowadzenia linki nie powoduje zblokowania przerzutki. Przerzutki Deore pasują do wielu rowerów i stylów jazdy dzięki szerokiej palecie przełożeń.

- 20 % Cena: 225.22 zł 180.17 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Shimano Pulley Set

Shimano Pulley Set

Zestaw kółek napinającego i prowadzącego.

Shimano Pulley Set - Zestaw kółek napinającego i prowadzącego do przerzutek 11-rzędowych z serii SLX oraz METREA. W skład zestawu wchodzi kółko prowadzące (górne) oraz kółko napinające (dolne), idealnie dopasowane do modeli RD-M7000-11-GS i RD-U5000-SS. Dzięki zastosowaniu kółek 11-zębnych, produkt ten zapewnia płynność i precyzję zmiany biegów, co jest kluczowe dla każdego rowerzysty. Zestaw zawiera również 4 podkładki oraz 2 tulejki ślizgowe, co umożliwia łatwą instalację i optymalizację pracy przerzutki.

- 25 % Cena: 43.24 zł 32.42 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Shimano RD-M6100 SGS Shadow+

Shimano RD-M6100 SGS Shadow+

Tylna 12-rzędowa przerzutka rowerowa przeznaczona do rowerów MTB

Profesjonalna 12-rzędowa tylna przerzutka od Shimano. RD-M6100 Shadow+ gwarantuję lekką i stabilną zmianę biegów. Obsługuje dużą rozpiętość biegów. Przerzutka SHIMANO DEORE M6100 doskonale sprawdza się w szerokiej gamie zastosowań MTB, zapewniając doskonałe osiągi sportowe

- 17 % Cena: 315.31 zł 262.15 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Shimano RD-M8000 Shadow+

Shimano RD-M8000 Shadow+

Tylna 11-rzędowa przerzutka rowerowa przeznaczona do rowerów MTB

Profesjonalna 11-rzędowa tylna przerzutka od Shimano. RD-M8000 Shadow+ gwarantuję lekką i stabilną zmianę biegów. Obsługuje dużą rozpiętość biegów. Przerzutka SHIMANO DEORE XT M8000 doskonale sprawdza się w szerokiej gamie zastosowań MTB, zapewniając doskonałe osiągi sportowe

- 13 % Cena: 400.01 zł 347.74 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Shimano RDTY22/30 | BLACK

Shimano RDTY22/30 | BLACK

Kółka do przerzutki tylnej Shimano. Zapewnią precyzyjne i płynne przechodzenie między biegami.

Nasze kółka do przerzutki tylnej Shimano RDTY22/30 to idealne rozwiązanie dla wszystkich posiadaczy starszych modeli przerzutek Shimano oraz innych kompatybilnych z nimi. Dzięki 10 ząbkom, te kółka zapewniają precyzyjne i płynne działanie przerzutki.

- 33 % Cena: 13.50 zł 9.00 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Shimano SGS RD-T8000  10rz

Shimano SGS RD-T8000 10rz

Tylna przerzutka rowerowa 10 rzędowa. Przeznaczona do rowerów MTB. Przerzutka w kolorze czarnym.

Tylna przerzutka rowerowa Shimano GS RD-M781 Shadow. Najwyższej klasy przerzutka tylna RD-M781 z grupy XT, z systemem Top Normal zapewniającym szybką i precyzyjną zmianę przełożeń.

- 16 % Cena: 373.87 zł 315.31 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Shimano Shadow+ Mechanizm napinający RD-M6000

Shimano Shadow+ Mechanizm napinający RD-M6000

Shimano Shadow+ Mechanizm napinający RD-M6000

Mechanizm napinający RD-M6000

- 20 % Cena: 50.45 zł 40.53 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Shimano SL-M315-8R RAPIDFIRE PLUS | BLACK

Shimano SL-M315-8R RAPIDFIRE PLUS | BLACK

Niezawodne rozwiązanie dla rowerzystów, którzy szukają precyzyjnego i łatwego w obsłudze systemu zmiany biegów. Wyposażona w technologię RAPIDFIRE PLUS oraz optyczny wskaźnik przełożenia.

Dźwignia przerzutki SHIMANO SL-M315-8R to niezawodne rozwiązanie dla rowerzystów, którzy szukają precyzyjnego i łatwego w obsłudze systemu zmiany biegów. Wyposażona w technologię RAPIDFIRE PLUS oraz optyczny wskaźnik przełożenia, ta dźwignia zapewnia wyjątkowy komfort i kontrolę podczas jazdy.

- 24 % Cena: 73.87 zł 55.85 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Shimano SL-RS45 | BLACK

Shimano SL-RS45 | BLACK

Dźwignia tylnej 8-rzędowej przerzutki Shimano. Dźwignia w kolorze czarnym.

Shimano SL-RS45 | BLACK - Dźwignia przerzutki tylnej z 8 przełożeniami, Twoje doświadczenie jazdy rowerem nabierze nowych możliwości. Ten wytrzymały, a zarazem lekki produkt cechuje się prostotą obsługi, doskonale sprawdzi się zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych rowerzystów. Precyzyjne przełożenia zapewniają komfortową jazdę na każdym etapie trasy. Potwierdzenie ustawienia przełożeń dzięki OGD pozwala szybko i łatwo dostosować przerzutkę do swoich preferencji.

- 15 % Cena: 41.14 zł 34.82 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Shimano SL-RS45-7R | BLACK

Shimano SL-RS45-7R | BLACK

Dźwignia tylnej 7-rzędowej przerzutki Shimano. Dźwignia w kolorze czarnym.

Dźwignia tylnej przerzutki Shimano Tourney gwarantuje łatwą i niezawodną zmianę przełożeń. Obsługuje tylne przerzutki 7-rzędowe.

- 27 % Cena: 36.93 zł 27.02 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Shimano ST-EF41-6R EZ FIRE PLUS | BLACK

Shimano ST-EF41-6R EZ FIRE PLUS | BLACK

Dźwignia zmiany biegu/hamulca do kierownicy płaskiej, przeznaczona do 6-rzędowej przerzutki.

Shimano Tourney ST-EF41-6R to wszechstronna dźwignia zmiany biegu i hamulca, stworzona z myślą o rowerzystach, którzy cenią sobie niezawodność i precyzję podczas codziennych przejażdżek oraz rekreacyjnych wypadów. Zaprojektowana specjalnie do kierownic płaskich, dźwignia ta łączy w sobie funkcję zmiany biegów oraz hamowania, oferując wygodę i ergonomię użytkowania. Produkt wyposażony w linkę o długości 2050 mm, co zapewnia kompatybilność z większością standardowych rowerów.

- 16 % Cena: 56.75 zł 47.74 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Shimano Tourney 3rz Left | BLACK

Shimano Tourney 3rz Left | BLACK

Manetka przedniej przerzutki rowerowej Shimano Tourney 3-rzędowa. Manetka w kolorze czarnym.

Shimano Tourney 3rz Left | BLACK - Manetka przednia 3-rzędowa została zaprojektowana z myślą o komforcie i lekkości obsługi, zwłaszcza dla początkujących rowerzystów. Dzięki przekładni obiegowej oraz prostocie operowania, zmiana biegów staje się intuicyjna i efektywna. Potwierdzenie wybranego przełożenia dzięki Optycznemu Wskaźnikowi Przełożenia (OGD).

- 20 % Cena: 41.43 zł 33.32 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Shimano Turney RD-TY21-B-SS | SILVER

Shimano Turney RD-TY21-B-SS | SILVER

Tylna przerzutka rowerowa 6-rzędowa. Indeksowana zmiana przełożenia SIS.

Tylna przerzutka rowerowa Shimano Turney RD-TY21. Obsługuje 5 i 6 biegowe wolnobiegi. Konstrukcja podwójnej sprężyny. Wersja z krótkim wózkiem typu SS. Przerzutka dobrze sprawdzi się z napędami 1x5, 1x6, 2x5 i 2x6 biegów. Charakteryzuje się prosta budową i dobrą jakością pracy. Wyróżnia się także dużą trwałością. Wybierając tą przerzutkę otrzymujesz produkt dobrej jakości w bardzo dobrej cenie.

- 13 % Cena: 47.75 zł 41.43 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

Shimano XT I-SPEC-B 2/3rz LEFT

Shimano XT I-SPEC-B 2/3rz LEFT

Lewa dzwignia przerzutki marki Shimano.

Udoskonalona manetka Rapidfire marki Shimano. Precyzyjna, lekka, szybka, ergonomiczna i estetyczna. Zastosowane rozwiązania zostały zapożyczone od grupy XTR:

- 17 % Cena: 201.79 zł 167.56 zł

Czas dostawy: 1-2 dni

  • 1

Przerzutka rowerowa - gdzie ją znajdziemy i jak działa?

 

Laikom w dziedzinie jazdy na rowerze przerzutki rowerowe kojarzą się najczęściej z niewielkim detalem, umieszczonym na kierownicy. Tymczasem element ten, nazywany manetką, to jedynie część systemu zarządzającego przerzutkami, same przerzutki położone są natomiast w tylnej części ramy. W zależności od rodzaju, w ich mechanizmie działania oraz budowie pojawiają się pewne różnice, ale funkcja, którą jest dostosowanie przełożeń do terenu oraz prędkości jazdy, pozostaje zasadniczo niezmieniona. Jeżeli doszło do uszkodzenia przerzutki w Twoim rowerze - zapoznaj się z dostępnymi wariantami przerzutek przednich lub tylnych, które będziesz mógł zamontować w swoim jednośladzie.

Oto porównanie i podział na przerzutki tylne i przednie oraz te wewnętrznie i zewnętrznie montowane przerzutki rowerowe Znajdziesz tu zarówno przerzutki Shimano XT, Shadow, SGS, Acer i inne niezawodne propozycje.

Przerzutki zewnętrzne - popularne i sprawdzone

Przerzutki rowerowe zewnętrzne to najpopularniejszy rodzaj tego rozwiązania konstrukcyjnego - nie bez przyczyny nazywane są często przerzutkami tradycyjnymi czy klasycznymi. W przerzutkach zewnętrznych przełożenia ulegają zmianie w wyniku położenia łańcucha pomiędzy zębatkami, przy czym większość mechanizmu przerzutki pozostaje odsłonięta.

Choć ich serwisowanie nie przedstawia sobą większych problemów, musi odbywać się częściej, niż w przypadku typu wewnętrznego - ich działanie zaburzają gromadzące się w ich obrębie zanieczyszczenia, a niekiedy zdarzają się także uszkodzenia mechaniczne. To przerzutki, korzystanie z których przydaje się głównie podczas jazdy w terenie.

 

 

Przerzutki wewnętrzne przekładają się na płynną jazdę

 

Ten typ przerzutek określany także bywa jako przerzutki w piaście czy przerzutki rowerowe planetarne. Obydwie nazwy dobrze podsumowują ich konstrukcję i sposób działania - przerzutki te znajdują się we wnętrzu tylnej piasty, zmieniając przełożenia w oparciu o przekładnię obiegową (planetarną).

Z wyjątkiem właściwej regulacji linki sterującej, ten typ przerzutek nie wymaga na ogół częstego serwisowania, choć zamknięta budowa przerzutki sprawia, że bywa ono nieco utrudnione. Są one wykorzystywane powszechnie przede wszystkich w rowerach przeznaczonych do jazdy miejskiej, jako że pozwalają na zmianę biegów również w pozycji statycznej.

Przerzutka rowerowa SHIMANO SLX M7000

Przerzutki rowerowe przednie i tylne - o co w tym chodzi?

Jak zostało wspomniane powyżej, przerzutki rowerowe umieszczane są zawsze w tylnym widelcu ramy. Co zatem w tym kontekście oznacza termin "przerzutka przednia", z którym można się spotkać w dyskusjach miłośników dwóch kółek? Jest to element, który bardziej technicznie nazywany jest przekładnią, znajdujący się przy supporcie - wałku z łożyskami, wchodzącym w skład układu napędowego.

Przednia przerzutka rowerowa Shimano Alivio

Przekładnia czy też przerzutka przednia umieszczana jest na zewnętrznej stronie supportu, a przy jej wyborze należy uwzględnić kilka aspektów jej budowy, jak pojemność, wariant ciągu linek czy sposób pracy manetek. Przerzutki tylne natomiast to inaczej przerzutki właściwe - omówione już typy przerzutek zewnętrznych i wewnętrznych.

Przerzutki rowerowe tylne

Tylne przerzutki w rowerze służą do zmiany przełożeń na tylnej kasecie. Przerzutka tylna jest zbudowana z korpusu oraz wózka. W naszym sklepie znajdziesz ofertę przerzutek tylnich i przednich., które będą ułatwiać Ci zarówno te bardziej jak i mniej wyczerpujące podjazdy w zależności do ukształtowania terenu.

Duży wybór przerzutek rowerowych przeznaczonych do różnych rodzajów rowerów od szosowych, przez MTB czy trekkingowe, znajdziesz w sklepie Cycleshop.pl

Bogata oferta sprawdzonych producentów, w tym np. Shimano to ułamek asortymentu naszego sklepu rowerowego

Znajdziesz u nas napędy do jednośladu górskiego, miejskiego czy innego posiadanego przez Ciebie jednośladu. W naszym sklepie znajdziesz przerzutki i inne przydatne akcesoria, które podniosą Twoją przyjemność z podróżowania. 

Do bezpiecznej i spokojnej jazdy po zmroku przydadzą się też odblaski i lampy rowerowe. Przejrzyj też odzież rowerową wykonaną ze specjalnych materiałów, które pozwolą Ci pedałować w przyjemniejszych warunkach. Ochraniacze na nogawki zapewnią Ci odporność na zabrudzenia

Zachęcamy też do przejrzenia dostępnych opon dedykowanych do różnego rodzaju nawierzchni. 

Bez względu na to, czy kolarstwo jest Twoim sposobem na życie, czy może potrzebujesz akcesoriów do jazdy rekreacyjnej - z pewnością uda Ci się znaleźć wszelkie akcesoria do zarówno do budowy jednośladu jak i jego unowocześnienia.

Newsletter

Promocje i nowości na wyciągnięcie ręki. Korzystaj jako pierwszy!